Avisar de contenido inadecuado

Dia das Letras Galegas

{
}

He celebrado y creo que todos los gallegos nuestro día de las letras Gallegas.


La fecha de celebración de este evento, el 17 de Mayo, se debe a que en tal día como ése, en 1863, se publicó en Vigo el primer ejemplar de la obra "Cantares Gallegos" de nuestra Rosalía de Castro, que marcaría el inicio del "Rexurdimento" o renacimiento cultural de Gallego

Es una celebración instituida en 1963 por la Real Academia de la Lengua Gallega, para homenajear a aquellas personas que destacasen por su creación literaria en el idioma gallego o por su defensa de dicha lengua.

Cada año se dedica a una personalidad diferente, escogida por la Real Academia, teniendo en cuenta que se exigen al menos diez años desde su fallecimiento.


Desde la instauración de esta celebración cultural, solamente en 1998 hubo una dedicación conjunta a los poetas medievales Martín Codax, Xohán de Cangas y Mendinho, famosos por sus cantigas.

Este año se le concedió a : Xosé Maria Diaz Castro.

Nace en Guitiriz, Lugo, Galicia España en el año 1.914 y Fallece en Lugo 1.990.

Fue Traductor, escritor en castellano y en lengua gallega (Su lengua materna).

Ingresó en el año 1929 en el Seminario Santa Catalina de Mondoñedo aunque no se ordenó, y fue profesor en Madrid, donde se trasladó en el año 1948. Debido a sus conocimientos de catorce idiomas trabajó como traductor en el Instituto de Estudios Hispánicos y en el Ministerio del Interior.

Fue autor de una única obra literaria, el poemario Nimbos (1961), que influyó en los poetas en lengua gallega posteriores, por su perfección, por su preocupación por Galicia y los problemas básicos del ser humano, la vida, la muerte y el tiempo.

Díaz Castro suele ser encuadrado dentro de la Generación del 36, al lado de poetas como Ricardo Carvallo Calero, Celso Emolio Ferreiro y Aquilino Iglesias Alvariño.

En su obra se muestra una reflexión sobre el destino humano a través de la preocupación existencial y religiosa y de comunión con la naturaleza.

En uno de sus poemas más conocidos, «Penélope», reflexiona sobre una Galicia que permanece dormida, no despreciando, sin embargo, la esperanza para su tierra.

Fue colaborador en la revista “Lluvia de Rosas” en Tarragona desde los 16 años.


En el homenaje nuestro presidente el Sr. Feijo entre otras cosas dijo:

 

"es mantener encendida la esperanza del idioma".
"Su Galicia es la Penélope de una nueva odisea que teje y desteje su destino esperando por lo que tarda en llegar"
"un artesano de las palabras"
"Un autor que no resultó periférico, sino que dejó una pegada inmortal en nuestras vidas"

Penélope. X. M. Díaz Castro

Un paso adiante i outro atrás, Galiza,
i a tea dos teus sonos non se move.
A espranza nos teus ollos se esperguiza.
Aran os bois e chove.

Un bruar de navíos moi lonxanos
che estrolla o sono mól coma unha uva.
Pro tí envólveste en sabas de mil anos,
i en sonos volves a escoitar a chuva.

Traguerán os camiños algún día
a xente que levaron. Deus é o mesmo.
Suco vai, suco vén, Xesús María!,
e toda a cousa ha de pagar o seu desmo.

Desorballando os prados coma sono,
o Tempo vai de Parga a Pastoriza.
Vaise enterrando, suco a suco, o Outono.
Un paso adiante i outro atrás, Galiza!

{
}
{
}

Deja tu comentario Dia das Letras Galegas

Identifícate en OboLog, o crea tu blog gratis si aún no estás registrado.

Avatar Tu nombre